Dr. SHEN Yuan / 沈媛 博士 LL.M. (CUPL/Köln)

Dr. Yuan Shen berät deutsche und europäische Unternehmen sowie chinesische Mandanten bei grenzüberschreitenden Investitionen mit Schwerpunkt auf M&A-Transaktionen, Joint Ventures, Unternehmensrestrukturierungen und Arbeitsrecht.

Als in China zugelassene Rechtsanwältin liegt ein besonderer Fokus ihrer Tätigkeit auf der Beratung deutscher Unternehmen bei ihren Investitionen und Geschäftstätigkeiten in China. Mit ihrem tiefgehenden Verständnis der rechtlichen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in China und Deutschland begleitet Dr. Yuan Shen deutsche Mandanten während des gesamten Investitionszyklus – von der Strukturierung von Transaktionen, über die Durchführung rechtlicher Due Diligence sowie die Navigation durch das chinesische Regelwerk für ausländische Direktinvestitionen bis hin zur Vertragsverhandlung, Gründung von Joint Ventures und der Einhaltung von Compliance-Anforderungen.

Ein weiterer Schwerpunkt ihrer Beratung ist die Begleitung chinesischer Mandanten bei Investitionen in Deutschland, einschließlich Greenfield-Projekte und Übernahmen mittelständischer Unternehmen. Auch hier deckt ihre umfassende Unterstützung das gesamte Beratungsspektrum des Investitionsprozesses ab, von der Strukturierung und Due Diligence über die Investitionskontrolle bis hin zur Vertragsverhandlung und Lizenzierung von Technologien. Darüber hinaus berät Dr. Yuan Shen zahlreiche chinesische Privat- und Staatsunternehmen in Deutschland fortlaufend in verschiedenen Rechtsgebieten – von Arbeits- und Gesellschaftsrecht über handelsrechtliche Vertragsgestaltung bis hin zur Einhaltung datenschutzrechtlicher Vorgaben.

Ihre fundierten Kenntnisse der beiden Rechtssysteme und Geschäftskulturen in China und Deutschland bilden die Grundlage ihrer Tätigkeit und ermöglichen es ihr, äußerst praxisorientierte und effektive Rechtslösungen zu liefern. Dr. Yuan Shen wird als vertrauenswürdige Beraterin geschätzt und fungiert als primäre Ansprechpartnerin für deutsche und chinesische Mandanten.